Hai thầy trò ông Bá tước nhờ vào thầy phù thủy để đưa mình về tương lai nhằm cứu vãn đám cưới, nhưng có một sự sai lầm lão phù thủy già lại đưa họ về nước pháp thời hiện đại... Chính sự khác biệt về thời gian đã gây ra không ít tình huống dở khóc dở cười.

Trong một mùa hè của tình bạn và cuộc phiêu lưu, một cậu bé trở thành thành viên của băng đảng, chín cậu bé trở thành một đội và thủ lĩnh của họ trở thành huyền thoại bằng cách đối mặt với bí ẩn đáng sợ bên ngoài bức tường cánh đồng bên phải.