Kẻ phản bội điển hình Texas Ranger tiến hành cuộc chiến chống lại trùm ma túy bằng vũ khí tự động, trí thông minh và võ thuật của hắn sau một cuộc đấu súng khiến đồng đội của hắn thiệt mạng. Tất cả những điều này chắc chắn sẽ lên đến đỉnh điểm trong cuộc

Thuyền trưởng Janeway và phi hành đoàn tiếp tục tìm đường trở về nhà, và Bảy trên Chín trở lại hội để đối đầu với nữ hoàng Borg.